I just wanted to post another comment in case this happens to anyone else. I had already created the SharePoint folder as a new network location, but it wasn't working. I realized that I needed to navigate to that folder through FileLocator Lite (not copy and past the path) in order for it to recognize it as a location and not think it's searching the internet!