The operator you're looking for is NEAR, e.g.
apple NEAR green
by default the NEAR works if the words are within 100 characters of each other but you can change that, e.g.
apple NEAR:50 green
would reduce the search distance to 50 characters. Currently you can only search on character distance, ie not word distance.